Eindrücke vom Input zu Transformative Justice

[DE], [EN]

Letzten Donnerstag gab es eine Veranstaltung zum Thema Transformative Justice. Zu Beginn gab es einen Überblick über verschiedenste Formen der Gewalt, die die vortragende Person in strukturelle, institutionelle und interpersonelle Gewalt einteilte, wobei sich diese auch überschneiden und beeinflussen.

Anschließend wurden auch die Begriffe “gewaltausübende Person” statt “Täter*in” und “von Gewalt betroffene Person” statt “Opfer” eingeführt, womit die vortragende Person verdeutlichen will, dass wir ALLE Gewalt ausüben und von Gewalt betroffen sind (natürlich unterschiedlich viel).

Im letzten Teil des Inputs wurde das grundlegende Modell von Transformative Justice visuell dargestellt und von Problemen in der Praxis erzählt.

Im Anschluss daran kam es zu einer intensiven Diskussion in der Schwarzen Raupe, wo verschiedenste Erfahrungen, Zweifel, Hoffnungen und Lösungsideen ausgetauscht wurden. Es wird definitiv nicht der letzte Abend gewesen sein, an dem wir zu Diskussionen und Austausch zu Transformative Justice eingeladen haben!

Wir freuen uns sehr über das große Interesse am Umgang mit gewaltvollem bzw. grenzüberschreitendem Verhalten, obwohl es uns unfassbar wütend macht, dass es den überhaupt braucht.

Hier findest du noch Links zu weiterführenden Seiten und Broschüren:

Deutsch:

Englisch:

[EN]

Impressions from our talk on Transformative Justice

Last Thursday there was an event about Transformative Justice. At the beginning there was an overview of different forms of violence, which the speaker divided into structural, institutional and interpersonal violence, which also overlap and influence each other.

Afterwards, the terms “perpetrator of violence” instead of “abuser” and “person affected by violence” instead of “victim” were introduced, with which the speaker wants to make clear that we ALL practice violence and are affected by violence (of course to a different extent).

In the last part of the input, the basic model of Transformative Justice was visually presented and problems in practice were told.

This was followed by an intense discussion at the “Schwarze Raupe”, where a wide variety of experiences, doubts, hopes and ideas for solutions were exchanged. It will definitely not have been the last evening where we discuss and exchange on Transformative Justice!

We are very happy about the great interest in dealing with violent or boundary crossing behavior, although it makes us incredibly angry that it is needed at all.

Here you can find links to further pages and brochures:

German:

English: